viernes, 13 de junio de 2008

DEREK AND THE DOMINOS - Layla and Other Assorted Love Songs (1970)


Tras esta preciosa portada de Frandsen de Schonberg (artista francés cuyo hijo Emile era amigo de Eric Clapton), se esconde una de las mayores declaraciones de amor de la historia de la Humanidad. La banda nació a partir de la canción que da título al álbum, "Layla", quedando tan impresionados con el resultado que decidieron grabar un LP. Layla no era otra que Pattie Boyd, la esposa del Beatle George Harrison, el mejor amigo de Clapton, de la que éste estaba enamorado. Y he de confesaros que a mi también me vuelve loco Pattie Boyd. Era una preciosidad.


La banda la formó Eric Clapton con los miembros de Delaney and Bonnie (banda con la que "Mano Lenta" había girado durante 1969) Bobby Whitlock (teclista), Carl Radle (bajista) y Jim Gordon (batería). En la grabación participó el grandísimo Duane Allman. El proyecto estaba pensado como algo temporal, de hecho únicamente grabaron éste álbum y un directo que se editó 3 años más tarde.


"Layla and Other Assorted Love Songs", a lo largo de sus 73 minutos, fluye por una constante vertiente Blues-Rock, donde las guitarras de los dos genios aportan una fuerza desgarradora, enganchándote desde la primera canción. "I Looked Away" es una buena carta de presentación para dejar claro todo lo que viene después. "Bell Bottom Blues", "Keep On Growing", "Key To The Highway" (tema de 9:37 minutos en el que Allman y Clapton se enfrentan en duelo interpretativo), "Tell The Truth" o la propia "Layla " son los momentos más álgidos, sin faltar los habituales temas lentos ("I Am Yours", "Have You Ever Loved A Woman", "It's Too Late" o "Thorn Tree In The Garden", que cierra el álbum magistralmente). También se atreven con Hendrix ("Little Wing"), o con el clásico compuesto por Jimmie Cox "Nobody Loves You (When You're Down And Out)", preciosa balada que unos años después también versionó John Lennon. Resumiendo: muy buena colección de canciones que hipnotizan al oyente, para escucharlo de principio a fin.

¿El final de la historia? Por culpa de la adicción a las drogas de sus miembros, la banda se disolvió al año siguiente, y Eric Clapton acabó casándose con Pattie Boyd en 1979, con George Harrison como invitado de honor, para separarse 6 años después tras un tormentoso matrimonio. De esta relación queda "Wonderful Tonight", preciosa balada que Clapton dedicó a Pattie.



ERIC CLAPTON - "Wonderful Tonight"

It's late in the evening; she's wondering what clothes to wear.
She puts on her make-up and brushes her long blonde hair.
And then she asks me, "Do I look all right?"
And I say, "Yes, you look wonderful tonight."

We go to a party and everyone turns to see
This beautiful lady that's walking around with me.
And then she asks me, "Do you feel all right?"
And I say, "Yes, I feel wonderful tonight."

I feel wonderful because I see
The love light in your eyes.
And the wonder of it all
Is that you just don't realize how much I love you.

It's time to go home now and I've got an aching head,
So I give her the car keys and she helps me to bed.
And then I tell her, as I turn out the light,
I say, "My darling, you were wonderful tonight.
Oh my darling, you were wonderful tonight."


--------------------------------------------------------------


Es tarde por la tarde, ella se pregunta que ropa debe usar.
Se maquilla, peina su largo pelo rubio.
Y me pregunta, "¿Estoy bien?"
Le digo "Si, estas maravillosa esta noche"

Vamos a la fiesta y todos se giran para ver
a esta hermosa dama que camina junto a mi
Y me pregunta "¿Estás bien?"
Le digo "Si, estoy de maravilla esta noche"

Me siento de maravilla porque veo
el amor brillar en tus ojos.
Y lo mejor de todo
es que no te das cuenta de cuanto te amo.

Es tiempo de irnos, me duele la cabeza.
Entonces le doy las llaves del coche y me ayuda a acostarme.
Y luego le digo, al apagar las luces
Le digo "Cariño, has estado maravillosa esta noche".
"Oh cariño, has estado maravillosa esta noche"


3 comentarios:

Vane dijo...

Me ha encantado!!! Al final no postee anoche porque me ha costado mogollón leermelo todo. Pero es que te has salido!!!!
Lo dicho que me encanta, Ramoncín (jeje).
Tienes mogollón de cosas que contar... la leyenda de la muerte de paul, y tienes que hablar de mi Ringo...
Lo dicho nene, que te has salido, me encanta!!!!

Un besote y que sepas que guardo la página en favoritos!!!!!!

Vane dijo...

vale, vale, hablar más de mi Ringo... es mi debilidad, ya lo sabes!!

nene, act naturally!!!

torosborne dijo...

Jajaja...!!

Veo que ya has visto el post de "Liverpool 8". De todas formas, te dejo a deber un post sobre la vida y obra de Ringo, ok? Un día que ande inspirao y sin nada que postear te pongo algo de él. Ya sabes que pondría 1.000 millones de cosas de los Beatles, pero lo estoy poniendo en pequeñas dosis pa que no se me vea el plumero, jejeje...

Gracias por visitarme, sabía que te gustaría. Si me dejas algún comentario de vez en cuando, seré más feliz ;-)

Un besazo, guapa!!!